Måndag 12/9

Hej!

Vad roligt att det kom nya elever till klassen idag. Välkomna!

Idag pratade vi om bröllop eftersom en elev i klassen har gift sig. De här orden tog vi upp:

ett församlingshem = ett hus bredvid kyrkan där man kan träffas efter bröllop, dop eller begravning.

en bestman = till exempel mannens bästa kompis eller bror, som står tillsammans med brudparet längst fram.

en brudtärna = till exempel kvinnans bästa kompis eller syster, som står tillsammans med brudparet längst fram.

ett tal = när EN person pratar till någon annan, och de andra bara lyssnar. Ofta på t ex bröllop eller födelsedagsfest.

kallskuret = mat som är kall, ofta skinka, rostbiff, kalkon etc.

en smekmånad = honey moon på engelska. Man reser iväg på semester direkt efter bröllopet.

Vi började också jobba med SFI-bladet idag. Det är en tidning som vi ska arbeta med hela veckan. Här kan du titta i den. Vi har jobbat med artikeln om Brasiliens president. Vi pratade om orden:

att fuska = att göra fel. Till exempel att titta på en klasskamrat när man skriver prov.

ett misstag = när man gör något fel. Han gjorde ett misstag när han sålde sin bil. 

en väljare = en person som väljer något, röstar på något. Många väljare röstade på socialdemokraterna.

att rösta = att välja. Han röstade på socialdemokraterna. 

ett parti = en politisk grupp.

att styra = att bestämma, att leda. Helena styr i klassrummet = Helena bestämmer i klassrummet. 

Läxa till fredag 9/9

Hej!

Du har läxa till fredag 9/9. Här kan du läsa nyheten som handlar om Kompisbyrån.

1. Läs HELA nyheten på en gång, utan lexikon. Vad handlar det om? Vad förstår du?

2. Läs HELA nyheten en gång till, fortfarande utan lexikon. Förstår du?

3. NU får du använda lexikon och telefonen. Läs, översätt och försök förstå. Översätt bara de ord du inte förstår, inte hela texten! Du förstår mer än du tror!!

4. Tänk! Vad handlar det om? Kan du sammanfatta? Försök sammanfatta muntligt.

5. Lägg bort nyheten. Titta inte på den. Nu ska du skriva och berätta vad nyheten handlar om. Sammanfatta texten och försök skriva UTAN att titta i texten.

6. Ta med det du skriver till skolan på fredag och lämna det till mig för rättning.

 

LYCKA TILL!

/Helena

Ord och uttryck från torsdagens lektion

Hej!

Här kommer de ord och uttryck som ni valde ut under dagens lektion.

att gripa – att ta. Polisen griper tjuvar.

att misstänka – att tro att någon har gjort något. Polisen misstänker att det var en man som gjorde brottet.

att döma – att bestämma. Domaren dömer mannen till ett års fängelse. En domare finns också i olika sporter, t ex fotboll, för att bestämma över de som spelar.

att följa – att gå efter en annan person. Följ mig! = Gå efter mig.

att öka – något blir mer/högre. Priserna på Casablanca ökar.

att skänka – att ge.

att tvinga – någon måste göra något. Han tvingar henne att gå ut. = Hon måste gå ut.

rik – man har mycket pengar.

fattig – man har lite eller inga pengar.

ett straff – t ex böter eller fängelse, när man gjort något fel.

bistånd – pengar som ett land ger till ett annat för att hjälpa till.

ännu – tills nu. Jag har inte läst den boken ännu. Hon har ännu inte kommit till skolan. Det betyder att något har eller inte har hänt fram tills nu. Det kan hända senare men det har ännu inte hänt.

de flesta – nästan alla. De flesta svenskar kan simma. = Nästan alla svenskar kan simma.

omkring – ungefär. Det är omkring nio miljoner invånare i Sverige.

runt omkring – utanför, runt. Det finns gräs runt omkring skolan.

en regel, regler – bestämmelser, lagar. Sådant man får eller inte får göra. Det är en regel att man inte slänger skräp på golvet.

sexbrott – ett brott där en person tvingar en annan att ha sex. T ex våldtäkt, eller om någon tar mycket på en annan person fast den säger nej.

kritik – kan vara positiv eller negativ. Positiv kritik är när man säger något bra eller snällt, t ex ”Idag var det en bra lektion”. Negativ kritik är när man säger att något är dåligt, t ex ”Det är jättetråkiga lektioner på SFI”.

Kom ihåg att göra läxan till på måndag! 

Trevlig helg! 

 

Läxa till måndag 5/9

Ni har läxa till måndag 5/9. Klicka här för att läsa nyheten: Nyheten om Arbogamordet. 

 

1. Läs HELA nyheten på en gång, utan lexikon. Vad handlar det om? Vad förstår du?

2. Läs HELA nyheten en gång till, fortfarande utan lexikon. Förstår du?

3. NU får du använda lexikon och telefonen. Läs igen, översätt och försök förstå. Översätt bara de ord du inte förstår, inte hela texten! Du förstår mer än du tror!!

4. Tänk! Vad handlar det om? Kan du sammanfatta? Försök sammanfatta muntligt.

5. Lägg bort nyheten. Titta inte på den. Nu ska du skriva och berätta vad nyheten handlar om. Sammanfatta texten och försök skriva UTAN att titta i texten.

6. Ta med det du har skrivit till skolan på måndag och lämna det till mig för rättning.

 

LYCKA TILL!

 

Onsdag – nyheter

Hej!

Imorgon, onsdag, ska vi titta på SVT nyheter. Här kan du titta på programmet redan nu, och förbereda dig lite.

SVT nyheter

 

När du har tittat på programmet kan du svara på några korta frågor här, för att se om du har förstått. Välj ETT svar på varje fråga, när du svarat på alla fyra frågor klickar du på ”skicka”.

 

Vi ses imorgon!

/Helena